ന്യൂക്ക് ചർച്ചകൾ മുതൽ എയർഫോഴ്സ് വൺ വിമാനം വരെ, ട്രംപിന്റെ ഇറാൻ ഉത്തരവിലേക്ക് നയിച്ച കാര്യങ്ങൾ
വാഷിംഗ്ടൺ: ഇറാനുമായുള്ള ആണവ ചർച്ചകൾ നടക്കുന്ന രീതിയിൽ താൻ തൃപ്തനല്ലെന്ന് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് വെള്ളിയാഴ്ച ഉച്ചയ്ക്ക് വൈറ്റ് ഹൗസിൽ മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു.
മൂന്ന് മണിക്കൂറിന് ശേഷം, സുപ്രീം നേതാവ് അയത്തുള്ള അലി ഖമേനിയും നിരവധി ഉന്നത സൈനിക മേധാവികളും ഉൾപ്പെടെ രാജ്യത്തെ പല ഉന്നത നേതാക്കളെയും പുറത്താക്കുന്ന ഓപ്പറേഷൻ ആരംഭിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഉത്തരവിട്ടു. തത്സമയ അപ്ഡേറ്റുകൾ പിന്തുടരുക
ഓപ്പറേഷൻ വികസിച്ചത് ഇങ്ങനെയാണ്:
12:25 pm EST: ടെക്സസിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ ട്രംപ് വൈറ്റ് ഹൗസിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്ന് ഇറാനുമായുള്ള പരോക്ഷ ചർച്ചകളെക്കുറിച്ച് മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറയുന്നു: “അവർ പോകുന്ന രീതിയിൽ ഞാൻ സന്തുഷ്ടനല്ല.”
“ഇല്ല, ഞാൻ സന്തുഷ്ടനല്ല,” അടുത്തതായി എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അന്തിമ തീരുമാനം എടുത്തിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ ട്രംപ് പറയുന്നു.
3:38 pm EST: ടെക്സസിലെ പരിപാടികൾക്കായി എയർഫോഴ്സ് വണ്ണിൽ പറക്കുമ്പോൾ, “എപ്പിക് ഫ്യൂറി” എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഓപ്പറേഷൻ ആരംഭിക്കാൻ ട്രംപ് ഉത്തരവ് നൽകുന്നു.
“പ്രസിഡന്റ് നിർദ്ദേശിച്ചു, 'ഓപ്പറേഷൻ എപ്പിക് ഫ്യൂറി അംഗീകരിച്ചു ... ആശംസകൾ'," ജോയിന്റ് ചീഫ്സ് ഓഫ് സ്റ്റാഫിന്റെ ചെയർമാനായ ജനറൽ ഡാൻ കെയ്ൻ തിങ്കളാഴ്ച നടന്ന ഒരു ബ്രീഫിംഗിൽ മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു.
ആ ഉത്തരവ്, സംയുക്ത യുഎസ് സേനയുടെ എല്ലാ ഘടകങ്ങളും അന്തിമ തയ്യാറെടുപ്പുകൾ നടത്തുകയും, വ്യോമ പ്രതിരോധ ബാറ്ററികൾ സ്വയം തയ്യാറാക്കുകയും, പൈലറ്റുമാരും ക്രൂവും അവസാനമായി അവരുടെ സ്ട്രൈക്ക് പാക്കേജുകൾ പരിശീലിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് കെയ്ൻ പറഞ്ഞു. അതേസമയം, വ്യോമസേന അവരുടെ അവസാന ആയുധങ്ങൾ കയറ്റാൻ തുടങ്ങി, രണ്ട് യുഎസ് കാരിയർ സ്ട്രൈക്ക് ഗ്രൂപ്പുകളും അവരുടെ ലോഞ്ചിംഗ് പോയിന്റുകളിലേക്ക് നീങ്ങാൻ തുടങ്ങി, കെയ്ൻ പറഞ്ഞു.
കോർപ്പസ് ക്രിസ്റ്റിയിലേക്കുള്ള ഏകദേശം മൂന്ന് മണിക്കൂർ നീണ്ട പറക്കലിൽ, ഇറാനിൽ ഒരു സാധ്യതയുള്ള ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ ഫീഡ്ബാക്കിനായി ട്രംപ് തന്നോടൊപ്പം പറക്കുന്ന റിപ്പബ്ലിക്കൻ നിയമസഭാംഗങ്ങളുടെ ഒരു ചെറിയ സംഘത്തോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. തുടർച്ചയായ ചർച്ചകളുടെ ഗുണങ്ങളും ഒരു ആക്രമണവുമായി മുന്നോട്ട് പോകുന്നതിന്റെ ഗുണങ്ങളും ഗ്രൂപ്പ് ചർച്ച ചെയ്തു, എന്നാൽ ചർച്ചകൾ പ്രധാനമായും ഇറാനികളുടെ കാലതാമസ തന്ത്രമായിരുന്നുവെന്ന് എയർഫോഴ്സ് വൺ ചർച്ചയെക്കുറിച്ച് നേരിട്ട് അറിവുള്ള ഒരു വ്യക്തി പറഞ്ഞു.
ഇറാനെ ആക്രമിക്കാനുള്ള ട്രംപിന്റെ തീരുമാനത്തെ പ്രശംസിച്ച ടെക്സസ് സെനറ്റർമാരായ ജോൺ കോർണിൻ, ടെഡ് ക്രൂസ്, ടെക്സാസിൽ നിന്നുള്ള ഒരുപിടി ഹൗസ് റിപ്പബ്ലിക്കൻമാർ എന്നിവർ വിമാനത്തിലുണ്ടായിരുന്നവരിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ട്രംപുമായി ഒരു സ്വകാര്യ ചർച്ച ചർച്ച ചെയ്യാൻ ആ വ്യക്തി അജ്ഞാതാവസ്ഥയിൽ സംസാരിച്ചു.
ടെക്സാസിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ, ട്രംപ് ട്രൂത്ത് സോഷ്യലിൽ നിരവധി തവണ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു -- സ്ട്രൈക്ക് ഓർഡർ നൽകി ഒമ്പത് മിനിറ്റിനുശേഷം -- AI സുരക്ഷാ സംവിധാനങ്ങളെച്ചൊല്ലി കമ്പനിയും പെന്റഗണും തമ്മിലുള്ള അസാധാരണമായ പൊതു തർക്കത്തെത്തുടർന്ന് യുഎസ് സർക്കാർ ആന്ത്രോപിക് ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തണമെന്ന നിർദ്ദേശം ഉൾപ്പെടെ.
4:03 pm EST: ടെക്സാസിൽ ലാൻഡ് ചെയ്ത ട്രംപ്, പോർട്ട് ഓഫ് കോർപ്പസ് ക്രിസ്റ്റിയിൽ മാധ്യമപ്രവർത്തകരുമായി സംസാരിക്കുന്നു, ചർച്ചകളെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ ഉന്നയിക്കുന്നു. വീണ്ടും, താൻ "സന്തുഷ്ടനല്ല" എന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു, പക്ഷേ ഒരു ഓപ്പറേഷന് അംഗീകാരം ലഭിച്ചതായി സൂചിപ്പിച്ചില്ല. സ്ട്രൈക്കുകളിൽ തീരുമാനമെടുക്കുന്നതിൽ എത്രത്തോളം അടുത്തു എന്ന ചോദ്യത്തിന് അദ്ദേഹം ഉത്തരം നൽകിയില്ല.
"ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാതിരിക്കാനാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്," ട്രംപ് പറയുന്നു. "ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ സ്കോപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുമായിരുന്നു, അല്ലേ? അതെ."
1:15 am EST: കെയ്ൻ തിങ്കളാഴ്ച നിശ്ചയിച്ച സമയക്രമം അനുസരിച്ച് യഥാർത്ഥ പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നു.
“കര, വ്യോമ, കടൽ, സൈബർ എന്നിങ്ങനെ എല്ലാ മേഖലകളിലും,” യുഎസ് സേന “യുഎസ് ഭാഗത്ത് യുദ്ധ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്താനും നിലനിർത്താനുമുള്ള ഇറാന്റെ കഴിവിനെ തടസ്സപ്പെടുത്താനും തരംതാഴ്ത്താനും നിഷേധിക്കാനും നശിപ്പിക്കാനും രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത സമന്വയിപ്പിച്ചതും പാളികളുള്ളതുമായ ഇഫക്റ്റുകൾ നൽകി,” കെയ്ൻ പറഞ്ഞു.
പെന്റഗൺ ബ്രീഫിംഗിൽ, “എല്ലാ ശാഖകളിൽ നിന്നുമുള്ള ആയിരക്കണക്കിന് സർവീസ് അംഗങ്ങൾ, നൂറുകണക്കിന് നൂതന നാലാം, അഞ്ചാം തലമുറ പോരാളികൾ, ഡസൻ കണക്കിന് ഇന്ധനം നിറയ്ക്കുന്ന ടാങ്കറുകൾ, ലിങ്കൺ, ഫോർഡ് കാരിയർ സ്ട്രൈക്ക് ഗ്രൂപ്പ്, അവരുടെ എംബാർക്ക്ഡ് എയർ വിംഗുകൾ എന്നിവ ഓപ്പറേഷനിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു” എന്ന് കെയ്ൻ പറഞ്ഞു.
യുദ്ധോപകരണങ്ങളും ഇന്ധന വിതരണങ്ങളും ഒഴുകുന്നുണ്ടെന്നും ഇന്റലിജൻസ്, നിരീക്ഷണം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു വലിയ ശൃംഖലയുടെ പിന്തുണയുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. കൂടുതൽ സേനകൾ ഇപ്പോഴും മേഖലയിലേക്ക് ഒഴുകുന്നുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.
ഖമേനി ഉൾപ്പെടെയുള്ള മുതിർന്ന ഇറാനിയൻ നേതൃത്വത്തിന്റെ നീക്കങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കാൻ സിഐഎ മാസങ്ങളായി നടത്തിയ പ്രവർത്തനത്തിന് ശേഷമാണ് ഈ പ്രവർത്തനം. ഇസ്രായേലുമായി രഹസ്യാന്വേഷണ വിവരങ്ങൾ പങ്കുവെച്ചു, ശനിയാഴ്ചത്തെ ആക്രമണങ്ങളുടെ സമയം ക്രമീകരിച്ചതായി ഓപ്പറേഷനുമായി പരിചയമുള്ള, മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെ പരസ്യമായി അഭിപ്രായം പറയാൻ അധികാരമില്ലാത്ത, പേര് വെളിപ്പെടുത്താത്ത ഒരു വ്യക്തി പറഞ്ഞു.
ടെഹ്റാനിൽ സ്ഫോടനങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു, ഇസ്രായേൽ പ്രതിരോധ മന്ത്രി അടിയന്തരാവസ്ഥ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.
ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ മൂന്ന് സ്ഥലങ്ങളിലായി മൂന്ന് ആക്രമണങ്ങൾ ഉണ്ടായി - ഖമേനിയും അർദ്ധസൈനിക വിപ്ലവ ഗാർഡിന്റെ തലവനും രാജ്യത്തിന്റെ പ്രതിരോധ മന്ത്രിയും ഉൾപ്പെടെ 40 ഓളം മുതിർന്ന വ്യക്തികളും കൊല്ലപ്പെട്ടു, ഒരു ഇസ്രായേലി സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു.
4:37 pm EST: തന്റെ ട്രൂത്ത് സോഷ്യൽ സോഷ്യൽ മീഡിയ സൈറ്റിൽ, ട്രംപ് തന്റെ ട്രൂത്ത് സോഷ്യൽ സോഷ്യൽ മീഡിയ സൈറ്റിൽ ഖമേനിയുടെ മരണം പ്രഖ്യാപിച്ചു, പരമോന്നത നേതാവിന് "ഞങ്ങളുടെ ഇന്റലിജൻസും അത്യാധുനിക ട്രാക്കിംഗ് സംവിധാനങ്ങളും ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല" എന്ന് പറഞ്ഞു.
ടെക്സസ് സെനറ്ററായ കോർണിൻ ശനിയാഴ്ച മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു, ട്രംപ് "എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞില്ല" എന്ന്. ചൊവ്വാഴ്ച സംസ്ഥാന പ്രൈമറികൾക്ക് മുന്നോടിയായി പ്രചാരണം നടത്തുന്നതിനിടെ, ട്രംപ് "താൻ സ്വീകരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചേക്കാവുന്ന ആവശ്യമായ ഏത് നടപടിയിലൂടെയും ഇറാനെ തടയണമോ എന്ന ചോദ്യം പോസ്റ്റ് ചെയ്തു" എന്ന് കോർണിൻ പറഞ്ഞു.
12:21 pm EST: ട്രൂത്ത് സോഷ്യലിൽ, യുഎസ് സേന "9 ഇറാനിയൻ നാവിക കപ്പലുകൾ നശിപ്പിക്കുകയും മുക്കുകയും ചെയ്തു", "ബാക്കിയുള്ളവയെ പിന്തുടരും", "അവരുടെ നാവിക ആസ്ഥാനം വലിയതോതിൽ നശിപ്പിച്ചു" എന്ന് ട്രംപ് പറയുന്നു.
4:06 pm EST: ഒരു വീഡിയോ സന്ദേശത്തിൽ, യുഎസ് സൈന്യവും അവരുടെ പങ്കാളികളും ഇറാനിലെ നൂറുകണക്കിന് ലക്ഷ്യങ്ങൾ ആക്രമിച്ചു, അതിൽ റെവല്യൂഷണറി ഗാർഡ് സൗകര്യങ്ങളും ഇറാനിയൻ വ്യോമ പ്രതിരോധ സംവിധാനങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ "എല്ലാം അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ മിനിറ്റുകൾക്കുള്ളിൽ" എന്ന് റിപ്പബ്ലിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് പറഞ്ഞു.
"ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ലക്ഷ്യങ്ങളും കൈവരിക്കുന്നതുവരെ" ആക്രമണങ്ങൾ തുടരുമെന്ന് താൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായി ട്രംപ് പറയുന്നു. ആ ലക്ഷ്യങ്ങൾ എന്താണെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കുന്നില്ല.
ഞായറാഴ്ച, ട്രംപ് ഭരണകൂട ഉദ്യോഗസ്ഥർ കോൺഗ്രസ് സ്റ്റാഫിനോട് സ്വകാര്യ ബ്രീഫിംഗുകളിൽ പറഞ്ഞതായി, ഇറാൻ യുഎസിനെതിരെ ഒരു മുൻകരുതൽ ആക്രമണം നടത്താൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നതായി യുഎസ് ഇന്റലിജൻസ് സൂചിപ്പിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ബ്രീഫിംഗുകളുമായി പരിചയമുള്ള മൂന്ന് പേർ പറഞ്ഞു.
ഇറാന്റെ മിസൈലുകളിൽ നിന്നും പ്രോക്സി ഫോഴ്സുകളിൽ നിന്നും മേഖലയിൽ കൂടുതൽ പൊതുവായ ഭീഷണിയുണ്ടെന്ന് ഭരണകൂട ഉദ്യോഗസ്ഥർ സമ്മതിച്ചതായി രണ്ട് പേർ പറഞ്ഞു.
ഇറാന്റെ "പുതിയ സാധ്യതയുള്ള നേതൃത്വം" അമേരിക്കയുമായി ചർച്ചകൾക്ക് തുറന്നിരിക്കുകയാണെന്ന് നിർദ്ദേശിച്ചതായി ഞായറാഴ്ച ഒരു മുതിർന്ന വൈറ്റ് ഹൗസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു.
രാവിലെ 8 EST: ഇറാനിൽ ഒരു രാഷ്ട്രനിർമ്മാണ ശ്രമത്തിൽ യുഎസ് ഏർപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്നും തുടർച്ചയായ ആക്രമണങ്ങൾ ദീർഘകാലവും നിലനിൽക്കുന്നതുമായ ഒരു സംഘർഷത്തിന്റെ മുന്നോടിയായിരിക്കില്ലെന്നും പ്രതിരോധ സെക്രട്ടറി പീറ്റ് ഹെഗ്സെത്ത് പെന്റഗൺ ബ്രീഫിംഗിൽ പറഞ്ഞു.
"ഇത് ഇറാഖല്ല. ഇത് അനന്തമല്ല," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. "ഇത് ഭരണമാറ്റ യുദ്ധം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതല്ല, പക്ഷേ ഭരണകൂടം തീർച്ചയായും മാറി, ലോകം അതിന് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്."
തിങ്കളാഴ്ച വൈറ്റ് ഹൗസിൽ നടന്ന ഒരു ബന്ധമില്ലാത്ത പരിപാടിയിൽ ട്രംപ് പറഞ്ഞു, ഇറാനിലെ പ്രവർത്തനം നാലോ അഞ്ചോ ആഴ്ച നീണ്ടുനിൽക്കുമെന്ന് താൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ "അതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ സമയം മുന്നോട്ട് പോകാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിവുണ്ട്".
ന്യൂയോർക്ക് പോസ്റ്റിന് നൽകിയ ഒരു ഹ്രസ്വ ഫോൺ അഭിമുഖത്തിൽ, "അവർ ആവശ്യമെങ്കിൽ" ഇറാനിൽ യുഎസ് സേനയെ തള്ളിക്കളയുന്നില്ലെന്ന് പ്രസിഡന്റ് പറഞ്ഞു.
"നിലത്ത് ബൂട്ടുകൾ പ്രയോഗിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സംശയമില്ല. എല്ലാ പ്രസിഡന്റും പറയുന്നതുപോലെ, 'നിലത്ത് ബൂട്ടുകൾ ഉണ്ടാകില്ല'. ഞാൻ അത് പറയുന്നില്ല," ട്രംപ് പത്രത്തോട് പറഞ്ഞു.
മേഖലയിലെ മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾ പ്രതിരോധ നിലപാട് സ്വീകരിച്ചു. ഒമ്പത് ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈലുകളും ആറ് ക്രൂയിസ് മിസൈലുകളും 148 ഡ്രോണുകളും തങ്ങൾ തടഞ്ഞതായി യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ് തിങ്കളാഴ്ച പറഞ്ഞു. തങ്ങളുടെ വ്യോമസേന 2 ഇറാനിയൻ യുദ്ധവിമാനങ്ങൾ വെടിവച്ചിട്ടതായി ഖത്തർ പറഞ്ഞു.
മാർക്കറ്റ് വ്യാപാരത്തിനിടെ, ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിന് സമീപം ടാങ്കർ തടസ്സങ്ങൾ പേർഷ്യൻ ഗൾഫിൽ നിന്നുള്ള വിതരണക്ഷാമം സംബന്ധിച്ച ആശങ്കകൾ ഉയർത്തിയതിനാൽ എണ്ണവില കുതിച്ചുയർന്നു.
ആഗോള വിപണികളും ആക്രമണങ്ങളിൽ ഇളകിമറിഞ്ഞു, യൂറോപ്പിലെയും ഏഷ്യയിലെയും വിപണികളെ പിന്തുടരുന്ന യുഎസ് ഫ്യൂച്ചറുകൾ കുറഞ്ഞു.