"അവർക്ക് പണമില്ല": ക്യൂബയെ "സൗഹൃദപരമായി ഏറ്റെടുക്കൽ" ചെയ്യുമെന്ന് ട്രംപ് സൂചന നൽകുന്നു

ഹവാനയുമായി യുഎസ് ചർച്ച നടത്തുകയാണെന്ന് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് വെള്ളിയാഴ്ച പറഞ്ഞു, അദ്ദേഹം എന്താണ് ഉദ്ദേശിച്ചതെന്ന് വിശദാംശങ്ങൾ നൽകാതെ "ക്യൂബയെ സൗഹൃദപരമായി ഏറ്റെടുക്കാനുള്ള" സാധ്യത ഉയർത്തി.

ടെക്സസിലേക്കുള്ള യാത്രയ്ക്കായി വൈറ്റ് ഹൗസിന് പുറത്ത് മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് സംസാരിച്ച ട്രംപ്, സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി മാർക്കോ റൂബിയോ ക്യൂബൻ നേതാക്കളുമായി "വളരെ ഉയർന്ന തലത്തിൽ" ചർച്ചകൾ നടത്തിവരികയാണെന്ന് പറഞ്ഞു.

"ക്യൂബൻ സർക്കാർ ഞങ്ങളുമായി സംസാരിക്കുന്നു," പ്രസിഡന്റ് പറഞ്ഞു. "അവർക്ക് പണമില്ല. അവർക്ക് ഇപ്പോൾ ഒന്നുമില്ല. പക്ഷേ അവർ ഞങ്ങളുമായി സംസാരിക്കുന്നു, ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് ക്യൂബയെ സൗഹൃദപരമായി ഏറ്റെടുക്കാൻ കഴിയും."

അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: "ക്യൂബയെ സൗഹൃദപരമായി ഏറ്റെടുക്കാൻ നമുക്ക് കഴിഞ്ഞേക്കും."

ട്രംപ് തന്റെ അഭിപ്രായങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കിയില്ല, പക്ഷേ പതിറ്റാണ്ടുകളായി വാഷിംഗ്ടണിന്റെ ഏറ്റവും കടുത്ത എതിരാളികളിൽ ഒന്നായ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള ക്യൂബയുമായുള്ള സ്ഥിതി നിർണായക ഘട്ടത്തിലേക്ക് വരികയാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. വെള്ളിയാഴ്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾക്ക് വൈറ്റ് ഹൗസ് മറുപടി നൽകിയില്ല.

ക്യൂബ "ലഘുവായി പറഞ്ഞാൽ, ഒരു പരാജയപ്പെട്ട രാഷ്ട്രമാണ്" എന്നും "അവർ ഞങ്ങളുടെ സഹായം ആഗ്രഹിക്കുന്നു" എന്നും പ്രസിഡന്റ് പറഞ്ഞു.

ഫ്ലോറിഡയിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത, യുഎസിൽ നിന്നുള്ള 10 സായുധ ക്യൂബക്കാരെ വഹിച്ചുകൊണ്ട് വന്ന സ്പീഡ് ബോട്ട് ദ്വീപിന്റെ വടക്കൻ തീരത്ത് സൈനികർക്ക് നേരെ വെടിയുതിർത്തതായി ക്യൂബൻ സർക്കാർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തതിന് രണ്ട് ദിവസത്തിന് ശേഷമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരാമർശം. ആയുധധാരികളായ ക്യൂബക്കാരിൽ നാല് പേർ കൊല്ലപ്പെടുകയും ആറ് പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തതായി ക്യൂബൻ സർക്കാർ അറിയിച്ചു. ഒരു ക്യൂബൻ ഉദ്യോഗസ്ഥനും പരിക്കേറ്റു.

ഹവാനയുടെ ഏറ്റവും അടുത്ത സഖ്യകക്ഷികളിൽ ഒരാളായ വെനിസ്വേലയുടെ സോഷ്യലിസ്റ്റ് പ്രസിഡന്റ് നിക്കോളാസ് മഡുറോയെ യുഎസ് സൈന്യം പുറത്താക്കിയതിനുശേഷം, കുറഞ്ഞത് ജനുവരി ആദ്യം മുതൽ ക്യൂബ ട്രംപിന്റെ മനസ്സിലുണ്ട്. ആ റെയ്ഡിനുശേഷം, ദ്വീപിന്റെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ ദുർബലമായതിനാൽ - പ്രത്യേകിച്ച് മഡുറോയെ കസ്റ്റഡിയിലെടുത്തതിനുശേഷം നിർത്തിവച്ച വെനിസ്വേലയിൽ നിന്നുള്ള എണ്ണ കയറ്റുമതിയുടെ അഭാവം - ഉടൻ തന്നെ സ്വയം തകരുമെന്നതിനാൽ - ക്യൂബയിൽ സൈനിക നടപടി ആവശ്യമില്ലെന്ന് ട്രംപ് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.

"ക്യൂബയുമായി ഞങ്ങൾക്ക് നിരവധി വർഷങ്ങളായി ഇടപാടുകൾ ഉണ്ട്. ഞാൻ ഒരു കുട്ടിയായതിനാൽ ക്യൂബയെക്കുറിച്ച് കേൾക്കുന്നു. പക്ഷേ അവർ വലിയ കുഴപ്പത്തിലാണ്," അദ്ദേഹം വെള്ളിയാഴ്ച പറഞ്ഞു.

പിന്നെ, യുഎസിൽ താമസിക്കുന്ന ദ്വീപിൽ നിന്നുള്ള പ്രവാസി സമൂഹത്തെ പരാമർശിച്ചുകൊണ്ട്, "ക്യൂബയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടതോ അതിലും മോശമായതോ ആയ ആളുകൾക്ക് വളരെ നല്ലതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു" എന്ന് ട്രംപ് പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചില്ല.

1962 ൽ സിഐഎ സ്പോൺസർ ചെയ്ത ബേ ഓഫ് പിഗ്സ് ദ്വീപിലെ അധിനിവേശം പരാജയപ്പെട്ടതിനുശേഷം, അതായത് ഒരു വർഷം മുതൽ ക്യൂബയിൽ യുഎസ് കർശനമായ വ്യാപാര ഉപരോധം നിലനിർത്തിയിട്ടുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, ക്യൂബൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി ചർച്ചകൾ നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ട്രംപ് ഈ മാസം ആദ്യം സൂചിപ്പിച്ചു.

അമേരിക്കൻ ബോട്ട് വെടിവച്ചതിനെത്തുടർന്ന് യുഎസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നുണ്ടെന്ന് ക്യൂബയുടെ സർക്കാർ ഈ ആഴ്ച ആദ്യം സ്ഥിരീകരിച്ചു. എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് യുഎസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ഓഫ് ഹോംലാൻഡ് സെക്യൂരിറ്റിയും കോസ്റ്റ് ഗാർഡും അന്വേഷിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് റൂബിയോ പറഞ്ഞു.

ജനുവരി അവസാനം ട്രംപ് ഒപ്പുവച്ച എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഉത്തരവ്, ക്യൂബയ്ക്ക് എണ്ണ നൽകുന്ന രാജ്യങ്ങൾക്ക് തീരുവ ചുമത്തുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, ഇത് ഇതിനകം തന്നെ ആഴത്തിലുള്ള ഊർജ്ജ പ്രതിസന്ധിയാൽ വലയുന്ന ഒരു രാജ്യത്തെ കൂടുതൽ തളർത്തുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി, എന്നിരുന്നാലും ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ വെനിസ്വേലയിൽ നിന്നുള്ള എണ്ണ ക്യൂബൻ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് വിൽക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് യുഎസ് അധികാരികൾ സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ക്യൂബയുടെ ഡെപ്യൂട്ടി വിദേശകാര്യ മന്ത്രി കാർലോസ് ഫെർണാണ്ടസ് ഡി കോസിയോ വെള്ളിയാഴ്ച പോസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും പിന്നീട് ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്തു, "യുഎസ് ക്യൂബയ്‌ക്കെതിരായ ഇന്ധന ഉപരോധം പൂർണ്ണ ശക്തിയോടെ നിലനിർത്തുന്നു, കൂട്ടായ ശിക്ഷയുടെ ഒരു രൂപമെന്ന നിലയിൽ അതിന്റെ സ്വാധീനം അചഞ്ചലമാണ്."

"സമീപ ദിവസങ്ങളിൽ പ്രഖ്യാപിച്ച ഒന്നും ഈ യാഥാർത്ഥ്യത്തെ മാറ്റുന്നില്ല," പോസ്റ്റ് നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് അദ്ദേഹം എക്‌സിൽ എഴുതി. "സ്വകാര്യ മേഖലയിലേക്കുള്ള സോപാധിക വിൽപ്പനയുടെ സാധ്യത ഇതിനകം നിലവിലുണ്ടായിരുന്നു, മാത്രമല്ല ക്യൂബൻ ജനതയിൽ അതിന്റെ ആഘാതം ലഘൂകരിക്കുന്നില്ല."

അതേസമയം, 40-ലധികം യുഎസ് സിവിൽ സൊസൈറ്റി സംഘടനകൾ വെള്ളിയാഴ്ച കോൺഗ്രസിന് ഒരു കത്ത് അയച്ചു, "ക്യൂബയോടുള്ള ആക്രമണാത്മക നയം മാറ്റാൻ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തണം" എന്നും കരീബിയൻ ദ്വീപിലേക്കുള്ള എണ്ണ കയറ്റുമതി കുറയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ മാനുഷിക തകർച്ചയ്ക്ക് കാരണമാകുമെന്നും പറഞ്ഞു.

അലയൻസ് ഓഫ് ബാപ്റ്റിസ്റ്റുകൾ, ആക്ഷൻ എയ്ഡ് യുഎസ്എ, പ്രെസ്ബിറ്റീരിയൻ ചർച്ച് എന്നിവ ഒപ്പുവച്ചു.

"ദശലക്ഷക്കണക്കിന് സിവിലിയന്മാരുടെ മേൽ മനഃപൂർവ്വം പട്ടിണിയും കൂട്ട ബുദ്ധിമുട്ടും അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്ന നയങ്ങൾ ഒരു കൂട്ടായ ശിക്ഷയാണ്, അതിനാൽ ഇത് അന്താരാഷ്ട്ര മാനുഷിക നിയമത്തിന്റെ ഗുരുതരമായ ലംഘനമാണ്," കത്തിൽ പറയുന്നു.