ട്രംപ് യുഎസ് കോൺഗ്രസിനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു, ഏപ്രിൽ 2 മുതൽ പരസ്പര താരിഫുകൾ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു

വാഷിംഗ്ടൺ: പ്രസിഡന്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ശേഷം ആദ്യമായി ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് യുഎസ് കോൺഗ്രസിനെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു. അമേരിക്ക തിരിച്ചെത്തി എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ടാണ് ട്രംപ് തന്റെ പ്രസംഗം ആരംഭിച്ചത്. വെറും 43 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ തന്റെ ഭരണകൂടം മുൻ ഭരണകൂടങ്ങൾ എട്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ചെയ്തതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിച്ചുവെന്ന് ട്രംപ് അവകാശപ്പെട്ടു.
സർക്കാർ തലത്തിലുള്ള എല്ലാ സെൻസർഷിപ്പുകളും അവസാനിച്ചുവെന്നും ചിന്തയുടെയും ആവിഷ്കാരത്തിന്റെയും സ്വാതന്ത്ര്യം പുനഃസ്ഥാപിച്ചുവെന്നും ട്രംപ് പറഞ്ഞു. ആണും പെണ്ണും എന്ന രണ്ട് ലിംഗങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂവെന്നും ട്രാൻസ്ജെൻഡർ എന്നൊരു വിഭാഗം ഇല്ലെന്നും അദ്ദേഹം ആവർത്തിച്ചു. ഇന്ത്യ ഉൾപ്പെടെയുള്ള രാജ്യങ്ങൾ യുഎസ് ചുമത്തുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ ഉയർന്ന താരിഫുകൾ യുഎസിൽ ചുമത്തുന്നുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങൾ, ഇന്ത്യ, ചൈന, ബ്രസീൽ, മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾ എന്നിവ ഉയർന്ന താരിഫുകൾ ചുമത്തുന്നു. ഇന്ത്യ 100% താരിഫുകൾ ചുമത്തുന്നു. ഇത് അന്യായവും അസ്വീകാര്യവുമാണ്. ഏപ്രിൽ 2 മുതൽ പരസ്പര താരിഫുകൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും. അവർ നമ്മളെ എന്തു നികുതി ചുമത്തിയാലും നമ്മൾ അവരിൽ നിന്ന് നികുതി ഈടാക്കും. നമ്മളെ അവരുടെ വിപണിയിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്താൻ അവർ പണേതര താരിഫുകൾ ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവരെ നമ്മുടെ വിപണിയിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്താൻ നമ്മൾ പണേതര തടസ്സങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കും.
അമേരിക്കൻ കർഷകർക്കായി ഞങ്ങൾ ഒരു പുതിയ വ്യാപാര നയം അവതരിപ്പിക്കും. മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് നിരവധി നിലവാരമില്ലാത്ത ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ അമേരിക്കയിലേക്ക് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നുണ്ട്. ഏപ്രിൽ 2 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്ന പുതിയ താരിഫുകൾ കാർഷിക ഉൽപ്പന്നങ്ങളെ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുമെന്ന് ട്രംപ് പറഞ്ഞു.
മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾ യുഎസ് കയറ്റുമതിയിൽ ചുമത്തുന്ന അതേ താരിഫ് നിരക്കുകൾ വിദേശ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഇറക്കുമതിയിലും ചുമത്താനാണ് ട്രംപ് ലക്ഷ്യമിടുന്നത്. ഈ തീരുമാനം തൊഴിൽ അവസരങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുമെന്ന് അവകാശപ്പെട്ട് വിദേശത്ത് നിന്നുള്ള അലുമിനിയം ചെമ്പ്, സ്റ്റീൽ എന്നിവയ്ക്ക് 25% തീരുവ ഏർപ്പെടുത്തി. മുട്ട വില നിയന്ത്രിക്കുകയും താങ്ങാനാവുന്ന നിലവാരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരികയും ചെയ്യുമെന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പുനൽകി.
ആയിരക്കണക്കിന് അമേരിക്കക്കാരുടെ മരണത്തിന് കാരണമായ ഫെന്റനൈൽ മരുന്ന് ഈ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി മെക്സിക്കോയ്ക്കും കാനഡയ്ക്കും മുമ്പ് നൽകിയിരുന്ന ഇളവുകൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതായും അദ്ദേഹം പ്രഖ്യാപിച്ചു.