യുഎസ് തെറ്റായ ലക്ഷ്യം തിരഞ്ഞെടുത്തു: 'നിർജ്ജീവ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ' എന്ന പരിഹാസത്തിന് പകരം തരൂർ ട്രംപിനെ 'സ്കൂൾ ബുള്ളിയൻ' എന്ന് വിളിച്ചു
ഇന്ത്യയെ മരിച്ച സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ എന്ന് മുദ്രകുത്തിയ യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പരിഹാസത്തിന് മൂർച്ചയുള്ളതും വാചാലവുമായ മറുപടിയായി കോൺഗ്രസ് എംപി ശശി തരൂർ റിപ്പബ്ലിക്കൻ നേതാവിനെ ഒരു സ്കൂൾ ബുള്ളിയൻ ബുള്ളിയൻ എന്ന് വിളിച്ച് അമേരിക്ക തെറ്റായ ലക്ഷ്യം തിരഞ്ഞെടുത്തുവെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇന്ത്യ ടുഡേയുടെ കൺസൾട്ടിംഗ് എഡിറ്റർ രാജ്ദീപ് സർദേശായിയോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഇന്ത്യയുടെ ആത്മാഭിമാനം പവിത്രമാണെന്നും വിലപേശലിന് അനുയോജ്യമല്ലെന്നും തരൂർ പറഞ്ഞു.
മിസ്റ്റർ ട്രംപ് ഇന്ത്യയോട് ഈ രീതിയിൽ സംസാരിക്കുന്നത് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. ഇന്ത്യൻ സർക്കാരിൽ ആരായാലും ഏത് പാർട്ടി അധികാരത്തിലായാലും - നമ്മുടെ ആത്മാഭിമാനം വിലപേശലിന് അനുയോജ്യമല്ല. സാരാംശത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, എല്ലാ വിധത്തിലും ശാന്തത പാലിക്കുക, അടുത്ത മൂന്ന് ആഴ്ചകളിൽ ചർച്ചകൾ നടത്താനും അമേരിക്കക്കാർക്ക് ചില ചുവപ്പുരേഖകൾ ഉള്ളതിന്റെ കാരണം വിശദീകരിക്കാനും ശ്രമിക്കുക. നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് 700 ദശലക്ഷം ആളുകൾ കൃഷിയെ ആശ്രയിക്കുന്നു. സബ്സിഡിയുള്ള അമേരിക്കൻ ധാന്യങ്ങൾ നമ്മുടെ വിപണിയിൽ നിറഞ്ഞുനിൽക്കുന്നതിനാൽ നമുക്ക് അവയെ നദിയിൽ വിൽക്കാൻ കഴിയില്ല. നമുക്ക് കുറച്ച് വഴക്കം കാണിക്കാൻ കഴിയുന്ന മറ്റ് മേഖലകളുമുണ്ട്, ചിലത് നൽകാനും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് യുഎസ് പ്രസിഡന്റായി ആദ്യ ടേമിൽ ഹാർലി-ഡേവിഡ്‌സൺ മോട്ടോർസൈക്കിളുകളുടെ ഇറക്കുമതി തീരുവ ലഘൂകരിച്ചപ്പോൾ ചെയ്തതുപോലെ, ചില മേഖലകളിൽ ഇന്ത്യയ്ക്ക് വഴക്കം കാണിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ബൈക്കുകൾ ജനസംഖ്യയുടെ ഒരു ചെറിയ വിഭാഗത്തിന് മാത്രമേ എത്തിച്ചേരാനാകൂ എന്നതിനാൽ, അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടിയ ആ ഇളവ് മിക്ക ഇന്ത്യക്കാർക്കും യഥാർത്ഥ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയില്ല.
ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ നിന്ദ്യമായ ഭാഷാ ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ചും, പ്രത്യേകിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ടാം ടേമിൽ ഇന്ത്യ യുഎസ് പ്രസിഡന്റിനെ തെറ്റായി വായിച്ചോ എന്നും ചോദിച്ചപ്പോൾ, ന്യൂഡൽഹി സൗഹൃദത്തിന്റെ കൈ നീട്ടിയപ്പോൾ, കുത്തനെയുള്ള തീരുവകൾ നേരിടേണ്ടി വന്നപ്പോൾ, ട്രംപിന്റെ ചത്ത സാമ്പത്തിക പരാമർശത്തെ ഒരു സ്കൂൾ മുറ്റത്തെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നയാളോട് ശശി തരൂർ ഉപമിച്ചു, ഒരു ചെറിയ കുട്ടിയോട് നിങ്ങളുടെ അമ്മ വൃത്തികെട്ടവളാണെന്ന് പറയുന്നതിനോട്.
അദ്ദേഹം അമ്മയെ കണ്ടിട്ടുണ്ടാകില്ല. ഇത് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എടുക്കേണ്ടതല്ല. മറ്റൊരാളെ അപമാനിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗമായിരിക്കണം ഇത്. മിസ്റ്റർ ട്രംപ് തന്റെ പാരമ്പര്യേതര സാങ്കേതിക വിദ്യകൾക്ക് പേരുകേട്ടതാണ്. താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു കരാർ ഉണ്ടാക്കാൻ അദ്ദേഹം എന്തും പറയുകയും ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അപമാനകരമായ ഭാഷയ്ക്ക് അദ്ദേഹം തെറ്റായ ലക്ഷ്യം തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കാം എന്ന് തിരുവനന്തപുരം എംപി പറഞ്ഞു.
